“立转破”是指人民法院在一般案子立案检查阶段，发现作为被告的企业法人具有破产条件的，经释明，债务人请求将案子移交破产清算检查，关于契合破产条件的企业，由有管辖权的人民法院裁决进入破产程序。

  本年6月20日，常州经开区人民法院横林法庭在立案检查某环保科技仪器公司申述污水处理公司生意合同胶葛一案中，发现污水处理公司的独资股东已宣告破产，开始契合不能清偿到期债款且显着缺少清偿才能的景象。依据常州经开区人民法院《立案、审判移交破产程序的规则（试行）》，办案法官以为，污水处理公司契合“立转破”的状况。

  横林法庭随即经过相关案子检索，找到了相关债务人，在释明状况的进程中，发现污水处理公司触及多起债务胶葛，假如其触及的胶葛悉数进入诉讼，系列案子将超越60件。“已有履行案子未到位，原告即使胜诉，履行进程也会比较困难。”办案法官唐凯说，在立案阶段转为进入破产程序后，原告不需要再经过诉讼程序，只需要向管理人申报债务，由管理人审阅承认，削减诉讼本钱和时刻本钱，极大地便当当事人。一起，破产案子审理中还会查明股东是否实缴出资以及产业是否混淆，并经过诉讼保全未实缴出资股东的财物，最大极限地做好破产产业的增量，大幅度的提高债务清偿率。

  唐凯表明，“立转破”是人民法院把破产受理的窗口进一步前移，打通“进入生命晚期企业”相关胶葛处理的最前端和最末端，完成立案与破产程序的无缝联接与良性互动。一方面，保证债务人的公正受偿权，经过引导当事人自愿请求“立转破”，最大极限节省维权本钱，完成债务归纳清偿；另一方面，优化市场主体退出机制，会集化解批量性案子，从源头避免了审判、履行等环节的诉讼程序空转，节省了有限的司法资源。

  主办：常州市人民政府办公室承办：常州市大数据管理中心版权所有：常州市人民政府电子邮箱：br/>

  地址：常州市龙城大路1280号 (市行政中心)3号楼B座116室技术上的支撑电线